These Two Continua (or, Triumph and Rage)